ABB 3HAC028357-001 DSQC679 FlexPendant avec câble de 10 m pour IRC5
la 3HAC028357-001 est l’ABB DSQC679 FlexPendant le pendant d’enseignement portatif fourni avec un câble de 10 m pour les contrôleurs de robots IRC5. Il constitue l’interface de l’opérateur pour le déplacement manuel des axes, la rédaction et la modification des programmes, ainsi que la lecture de l’état du contrôleur et des pannes, avec arrêt d’urgence et dispositif d’activation à trois positions intégrés dans l’unité de commande manuelle. La description des pièces détachées d’ABB pour cet article est « FlexPendant avec câble de 10 m », et il fonctionne sous RobotWare 5.07.02 ou version ultérieure. Envoyez-nous le numéro d’article figurant sur votre pendant, le type de contrôleur et la version de RobotWare, et nous confirmerons la compatibilité avant votre commande.
Spécifications
| Numéro de pièce |
3HAC028357-001 |
| Nom du produit |
FlexPendant, unité opérateur portative fournie avec câble de 10 m |
| Désignation du produit |
DSQC679 / Sx TPU3 |
| Marque et catégorie |
ABB ; pendant d’enseignement / unité opérateur portative |
| Fonction |
Interface homme-machine principale du système robotisé : déplacement manuel pas à pas, création et édition de programmes, réglage des paramètres, surveillance de l’état et diagnostic des pannes. |
| Compatibilité avec les contrôleurs |
Contrôleurs ABB IRC5, y compris les variantes à armoire simple et à armoire double IRC5. Cette télécommande appartient à la génération IRC5 ; les contrôleurs S4C / S4C+ et OmniCore utilisent d’autres télécommandes. Envoyez-nous le modèle de votre contrôleur et nous confirmerons la génération avant que vous ne passiez commande. |
| Câble et connecteur |
Fourni avec le câble de télécommande de 10 m et un connecteur rond industriel à 17 broches pour le contrôleur IRC5. Le câble fait partie de cet article, et non d’un accessoire séparé. |
| Exigence RobotWare |
RobotWare 5.07.02 ou version ultérieure. Notez la version logicielle installée sur le contrôleur avant de commander une télécommande de remplacement. |
| Commande et protection |
Écran tactile, joystick de déplacement manuel, touches mémoires à membrane, bouton d’arrêt d’urgence et dispositif d’autorisation à trois positions ; boîtier certifié IP54. |
| Condition |
Neuve d’origine ou d’occasion d’origine. Veuillez confirmer l’état avec nous avant commande. |
Deux éléments déterminent ce pendant : la génération du contrôleur et le niveau de RobotWare. Les cellules IRC5 utilisent ce DSQC679 avec son câble de 10 m, tandis que les contrôleurs S4C+ et OmniCore nécessitent des pendants différents. Envoyez-nous le numéro d’article figurant sur l’étiquette, le type de contrôleur et la version de RobotWare ; nous confirmerons la version avant de vous établir un devis.
Applications industrielles
- Programmation manuelle et déplacement manuel (jogging) sur les cellules robotisées ABB IRC5 pendant la mise en service, la commissioning et les changements de production.
- Utilisation quotidienne par les opérateurs sur les lignes de production — apprentissage des trajectoires, modification des programmes, essais des cycles et réinitialisation des erreurs au poste de travail.
- Travaux de maintenance et de service sur les robots commandés par un contrôleur IRC5 dans les cellules d’automatisation générale, d’assemblage électronique, de manutention de matériaux, de transformation des métaux et de l’industrie automobile.
- Remplacer une télécommande endommagée par des chutes, une tension excessive sur le câble ou des interrupteurs de sécurité usés.
- Approvisionnement en pièces détachées pour des flottes de contrôleurs IRC5, la télécommande étant manipulée à chaque poste de travail et comptant parmi les éléments les plus fréquemment endommagés de la cellule.
Objectif de conception
- Permettre à l’opérateur un contrôle manuel complet du robot depuis la cellule : déplacement manuel des axes, exécution et pas-à-pas des programmes, modification des positions et réglage des paramètres.
- Intégrer les fonctions de sécurité requises pour le fonctionnement manuel — un bouton d’arrêt d’urgence et un dispositif d’autorisation à trois positions — directement dans la main de l’opérateur.
- Afficher l’état du contrôleur, l’état des entrées/sorties (I/O) et les messages d’erreur au poste de travail, afin que le diagnostic ne nécessite pas de retourner vers l’armoire de commande.
- Résister à une manipulation industrielle quotidienne, avec un boîtier certifié IP54 adapté à l’utilisation en atelier.
- Fournissez le câble de 10 m et son connecteur rond verrouillable dans le cadre de l’article, afin que la portée de l’opérateur soit définie dès la commande.
Modes de défaillance courants
- Le pendant est remplacé et la cellule est remise en service — après avoir isolé et verrouillé le contrôleur avant toute connexion ou déconnexion du pendant, vérifiez la communication, l’affichage, les touches, le joystick, l’arrêt d’urgence et le dispositif d’autorisation à trois positions, puis exécutez la séquence de sécurité robotique approuvée sur site.
- Écran tactile fissuré ou non réactif après une chute — l’appareil peut toujours s’allumer, mais il ne peut pas être utilisé. Vérifiez le câble interne de l’affichage avant de commander un remplacement, puis calibrez les coordonnées tactiles lors de la première utilisation. Guide de dépannage de la manette ABB
- Dérive de la manette ou direction de déplacement bloquée, ce qui provoque un déplacement involontaire du robot ou l’impossibilité de déplacer un axe — vérifiez le module de la manette et son positionnement avant de remplacer l’ensemble du boîtier de commande.
- Défaillance du câble ou des connecteurs au niveau du point de flexion, entraînant un contact intermittent ou une déconnexion du boîtier de commande — acheminez le câble de 10 m à l’écart des pièces mobiles, des arêtes vives et des points de pincement, et inspectez le dispositif de relâchement de contrainte ainsi que la fiche à 17 broches pour détecter d’éventuelles broches pliées.
- Interrupteurs d’arrêt d’urgence ou de dispositifs d’autorisation usés, provoquant des arrêts de sécurité inattendus — testez les deux fonctions après tout remplacement et répétez ce contrôle lors de l’inspection périodique de sécurité.
- Mise sous tension ou défaillance de la communication entre la télécommande et le contrôleur — enregistrez d’abord la version installée de RobotWare, car cet article nécessite la version 5.07.02 ou ultérieure ; confirmez également la génération du contrôleur, car les cellules S4C+ et OmniCore utilisent d’autres télécommandes.
- Article erroné commandé selon la description d’un revendeur — commandez à l’aide du numéro d’article 3HAC028357-001 et envoyez-nous le numéro figurant sur l’étiquette de votre ancienne télécommande avant de passer la commande.
Pourquoi nous choisir
- Identité confirmée comme étant la télécommande ABB DSQC679 FlexPendant pour contrôleurs IRC5, fournie avec son câble de 10 m, avant emballage.
- Vérification de la génération avant livraison : envoyez-nous le modèle de votre contrôleur et la version de RobotWare, et nous vous confirmerons si cette télécommande est bien adaptée.
- Neuf d’origine ou d’origine utilisé — l’état est confirmé avec vous avant votre commande.
- Photos de la télécommande réelle, y compris l’étiquette, le connecteur et le câble, fournies sur demande.
- Emballé pour l’exportation depuis Shanghai, avec protection de l’écran tactile, du joystick et du connecteur, et expédié dans le monde entier.
Produits associés
-
3HAC085590-001 — ABB FlexPendant DSQC3120A, une génération ultérieure de pendant pour les contrôleurs IRC5. Cet article est différent de celui-ci ; veuillez vérifier la génération prise en charge par votre contrôleur avant de passer commande.
-
3HAC085598-001 — FlexPendant SxTPU4 avec câble de 10 m, référence DSQC3120. Cet article est différent de celui-ci et convient aux contrôleurs IRC5, mais pas aux contrôleurs OmniCore.
-
3HAC021914-001 — fiche de pontage utilisée sur les connexions des pendants d’enseignement ABB. Cette pièce est différente de celle-ci.
-
JC2000-0137 — ensemble joystick utilisé lors de la réparation des pendants d’enseignement ABB. Cette pièce est différente de celle-ci.
-
Pupitres d’enseignement ABB et accessoires — le reste de la gamme de pendants et d’accessoires ABB.
Demandez un devis pour connaître les prix actuels et les délais de livraison : envoyez-nous la référence de votre pendant, le type de contrôleur et la version RobotWare ; nous confirmons la compatibilité avant que vous ne passiez commande.